Somehow Limited / Algo limitados

Ortega: "All what we are positively is thanks to some limitation. What we lack or oppresses us is what constitutes and supports us."



Original text: "Todo lo que somos positivamente lo somos gracias a alguna limitación. Lo que nos falta o nos oprime es lo que nos constituye y nos sostiene."



Source: José Ortega y Gasset, "Vicisitudes de las ciencias," El sol, Marzo 1930 (Obras completas, Madrid, 1955, vol. IV, p. 68).



Never mind = Sans souci = No hay problema